janeiro 31, 2004

Lúcia Vaz Pedro estreia-se no romance

O romance de estreia desta professora chama-se Janelas para Além das Nuvens e é apresentado amanhã, às 15:00h, na FNAC do Gaia Shopping.

Lúcia Vaz Pedro diz que este seu romance de estreia deve ser lido como “um hino ao milagre da vida, à maternidade e à natureza”.

Entretanto, esta professora de português/francês prepara já o romance seguinte, que se chamará A Caminho da Plenitude, e que será lançado em Setembro.


Posted by Andreia C. Faria at 12:56 PM | Comments (1)

Aproveitar o dia no Majestic

Luís Herique Pereira apresenta esta tarde no popular café portuense o seu primeiro livro, Carpe Diem, Castro Henriques.

A publicação desta obra de ficção literária está a cargo da Editorial 100.

Luís Henrique Pereira é jornalista da RTP e esta obra marca a sua estreia como escritor.

Posted by Andreia C. Faria at 12:51 PM | Comments (1)

janeiro 29, 2004

Mais um prémio para Agustina

O júri do Prémio Vergílio Ferreira confirmou o que já sabíamos, ao considerar Agustina Bessa-Luís "um dos nomes maiores da ficção contemporânea" e atribuindo-lhe o galardão referente a 2004.

encart10k.jpg

A autora de alguns dos mais marcantes romances da literatura portuguesa foi condecorada com o Prémio Vergílio Ferreira deste ano, atribuído pela Universidade de Évora.

Todos os anos, esta instituição premeia um escritor de língua portuguesa; o júri foi constituído por professores universitários e críticos literários.

Autores como Eduardo Lourenço ou Mia Couto foram anteriormente galardoados com este prémio.

Posted by Andreia C. Faria at 09:44 PM | Comments (0)

Literatura, música e cinema em circulação

A Culturgest incia este sábado o ciclo Literatura, Música & Cinema.

proust200.jpg

Em Busca do Tempo Perdido, de Marcel Proust, é o mote para o primeiro debate que a Culturgest vai desenvolver no âmbito desta iniciativa.

Vão ser projectados filmes de época relacionados com o livro de Proust; o escritor António Mega Ferreira vai ler excertos da obra e o músico Filipe Pinto Ribeiro vai interpretar peças de Debussy.

A sessão tem início marcado para as 21:30h de 31 de Janeiro. Os eventos decorrem todos os sábados, até 24 de Abril, no Pequeno Auditório da Culturgest.

Posted by Andreia C. Faria at 11:29 AM | Comments (0)

janeiro 26, 2004

Mercado do Livro no Ferreira Borges

Preços baixos e grande variedade de escolha fazem o convite para o Grande Mercado do Livro, no Mercado Ferreira Borges.

torga1.gif

Mais de 100 mil livros, uma centena de editoras e cinco alfarrabistas marcam presença na VIII Festa dos Saldos - Grande Mercado do Livro, no Mercado Ferreira Borges no Porto.

Este ano, o patrono do evento será o poeta Miguel Torga, cuja obra completa pode ser encontrada a preços bastante acessíveis.

O evento decorre todos os dias entre as 15:00h e as 23:00h, e às 24:00h aos sábados e vésperas de feriados.

A festa dos saldos tem sido bem aceite pelos portuenses. Espera-se que a edição deste ano não seja excepção.

Posted by Andreia C. Faria at 01:01 PM | Comments (3)

janeiro 23, 2004

Escrita corrente na Póvoa

As edições Ambar marcam o início do ano editorial com o lançamento de três livros, no âmbito do concurso literário Correntes D´Escritas.

Jesus del Campo lança As Últimas Vontades do Cavaleiro Hawkins, livro com prefácio e apresentação garantidos pelo escritor chileno Luis Sepúlveda, naquele que é o primeira publicação da Ambar em 2004.

A Sopa, de Filmomena Marona Beja e As Sete Ilhas de Lisboa, de Miguel Castro Caldas serão apresentadas dia 28 de Fevereiro.

Os lançamentos da Ambar vão decorrer em Fevereiro na Biblioteca Rocha Peixoto, na Póvoa do Varzim, no âmbito da iniciativa Correntes D´Escritas.

Posted by Andreia C. Faria at 11:01 PM | Comments (0)

janeiro 22, 2004

Gralha preciosa

A febre causada por Harry Potter continua a não dar descanso ao mundo da literatura...e aos bolsos de J. K. Rowling. Fonte: cup.cgd.pt

harry-potter.jpg

Um erro no nome da autora, impresso na prova do primeiro livro da saga Harry Potter rendeu mais de 2 mil euros em leilão.

J. K Rowling aparece nos cem primeiros exemplares de Harry Potter e a Pedra Filosofal com o nome de J. A. Rowling. Uma gralha, portanto. Muito rentável, aliás, como tudo o que se relacione com o jovem mágico e a sua autora.

Harry Potter e J. K. Rowling no MUITA LETRA

Posted by Andreia C. Faria at 10:59 AM | Comments (2)

janeiro 19, 2004

Linguas e Literaturas Modernas com revista on-line prevista para Fevereiro

PRIMEIRA PROVA, assim se chama o mais recente projecto literário da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Uma revista electrónica que pretende dar voz aos alunos de Línguas e Literaturas Modernas.

Com edição prevista para Fevereiro, a PRIMEIRA PROVA pretende ser um espaço privilegiado para divulgação dos trabalhos escritos dos alunos de LLM. Ensaio, narrativa, poesia, recensão crítica, crónica e traduções são alguns dos géneros que a revista pretende acolher.
O tema genérico do nº 0 já foi definido e será “A Primeira Vez”; um tema sugestivo que, porém, não implica a exclusão de textos que não obedeçam à temática.
Ficamos à espera.

Posted by at 06:15 PM | Comments (0)

Presença publica obra póstuma de abelaira

Nem Só Mas Também, obra póstuma de Augusto Abelaira, é editada em Março pela Presença.

images.jpg


Autor de romances como A Cidade das Flores, O Único Animal ou Deste Modo e Daquele, o jornalista e escritor Augusto Abelaira vai ser uma das apostas da editora Presença para Março de 2004.

O autor faleceu em Junho de 2003 e este Nem Só Mas Também, seu último romance, é publicado postumamente.

Para além da actividade literária, Augusto Abelaira foi professor, jornalista, director de programas da RTP e das revistas Vida Mundial e Seara Nova.

Posted by Andreia C. Faria at 02:41 PM | Comments (0)

SPA hoemangeia Ary dos Santos

A Sociedade Portuguesa de Autores marca os vinte anos da morte do poeta com um recital de poesia e canto que vai decorrer dia 20 de Janeiro.

foto-ary-dos-santos.jpg

Fernando Tordo e José Fanha protagonizam o recital de poesia e canto com que a Sociedade Portuguesa de Autores pretende relembrar José Carlos Ary dos Santos, falecido a 18 de Janeiro de 1984, aos 48 anos.

O poeta e letrista, fervoroso militante do Partido Comunista Português, foi responsável por algumas das letras das canções que venceram o Festival RTP da Canção, como Desfolhada ou Tourada.

A poesia de protesto, antes e depois do 25 de Abril de 1974, marcou também forte presença na sua obra.

Posted by Andreia C. Faria at 09:23 AM | Comments (5)

janeiro 18, 2004

Quasi relembra Daniel Faria

A editora Quasi está a reeditar a obra de Daniel Faria em dois volumes - Dos Líquidos e Poesia.

corpo.9

Falecido aos 28 anos, em 1999, o poeta Daniel Faria é considerado um dos grandes nomes da chamada "Geração de 90".

Cinco anos passados sobre o desaparecimento do jovem autor, a Quasi, que já antes estava encarregue da publicação da sua obra, reedita-a agora numa colecção autónoma, Biblioteca de Veres o Meu Lugar.

Dos Líquidos
contém a mais proeminente produção poética de Daniel Faria. Poesia compila os primeiros livros do autor.

Posted by Andreia C. Faria at 02:04 AM | Comments (0)

janeiro 15, 2004

Convento de Cristo recebe Templários

A última obra de Paulo Loução Dos Templários à nova demanda de Graal vai ser apresentada sábado no Convento de Cristo, em Tomar, lugar onde viveu a ordem religiosa-militar.

alma_500.jpg

José Manuel Anes, professor catedrático, e Carlos Trincão, investigador tomarense, vão ser os responsáveis pela apresentação da obra. Paulo Loução deverá também participar no evento com um filme intitulado "Sobre o espírito e o método que tornaram possíveis os descobrimentos portugueses".

Dos templários à nova demanda do Graal foi editado em Novembro pela Ésquilo e encerra a tetralogia composta pelos livros Os Templários na formação de Portugal, Alma Secreta de Portugal e Portugal na Terra dos Mistérios, respectivamente. Este livro insere-se na área da Antropologia do Imaginário.

Paulo Loução nasceu em 1964 em Lisboa. Estudou durante 15 anos na Escola de Filosofia da Associação Cultural Nova Acrópole. Entre outros livros, publicou também A Descoberta do Brasil, A Viagem de Vasco da Gama e O Espírito dos Descobrimentos Portugueses.

Posted by Tatiana Palhares at 10:34 AM | Comments (12)

Os Lusíadas em Mirandês

O jornal Nordeste, de Bragança, está a publicar uma tradução d´Os Lusíadas em Mirandês.
A ideia é promover a língua mirandesa e mostrar que ela também serve os grandes clássicos da literatura.

6.jpg

Amadeu Ferreira está a traduzir para Mirandês uma das obras primas da poesia e expoente da língua portuguesa.

O jornal bragantino está encarregue da publicação semanal d´Os Lusíadas mirandeses.
A obra de Luís de Camões vem, segundo Amadeu Ferreira, enobrecer uma língua por muitos considerada como simples dialecto dos habitantes de Mirandela.

A Bíblia está já também a ser traduzida para a "lhéngua".

O Mirandês é a segunda língua oficial portuguesa.

Posted by Andreia C. Faria at 09:39 AM | Comments (3)

O reencontro

Um encontro chamado reencontro... traduzido em palavras mortas.

Foi tomar-te de novo, respirar um ar
que eu já não conhecia,
que esqueci por uma vontade estranha.
Tomei os teus olhos como se fossem um nada,
senti o teu rosto paralelo ao céu,
desenhado na história de um café.
É sempre lá que voltamos, meu amor
A um passado perdido que já não lembramos mais
que nos ultrapassa com medo
um medo pálido de quem parou de escrever.
Absorvi as tuas palavras, mas a mão tremia
segurando um cigarro que não era meu.
Era o nosso cigarro e o seu fumo,
penetrado em páginas gastas.
Gastas como nós, como o nosso café
como as nossas palavras.
Mas eu vou voltar a pegar na caneta
e escrever...
Quero de volta o meu cigarro.
Deixar que o teu rosto entre na minha alma fraca
Para que o café não volte a estar perdido naquele quadro
pintado a óleo.
Um quadro que se chamava Amor.


P.

Posted by pjnir at 09:15 AM | Comments (0)

janeiro 12, 2004

Culturgest em volta dos livros

Os debates sobre literatura vão voltar à Culturgest, em Lisboa, a partir de dia 20 de Janeiro.
Poesia, ficção portuguesa, literatura infanto-juvenil e novos autores vão ser alguns dos temas em destaque na iniciativa Os Livros em Volta.

Mário Mexia vai inaugurar os debates na Culturgest, dia 20 de Janeiro, com uma sessão dedicada à ficção portuguesa.

Uma semana depois, será a ficção estrangeira a estar em destaque, num debate moderado por Mário Jorge Torres.

A 3 de Fevereiro, António Pinto Ribeiro traz as artes à discussão. Seguem-se-lhe Fernando Pinto do Amaral com um diálogo sobre poesia e, no dia 17, Alice Vieira debate a literatura infanto-juvenil.

Em Março é a vez do ensaio, da literatura de divulgação científica e da História e ciências sociais, apresentadas por Eduardo Prado Coelho, Mariano Gago e António Costa Pinto, respectivamente.

Os debates decorrem às terças-feiras, pelas 18:00h, até 16 de Março. A organização de Os Livros em Volta é do Instituto Português do Livro e das Bibliotecas e da Culturgest.

Posted by Andreia C. Faria at 02:01 PM | Comments (1)

janeiro 10, 2004

Pessoa provoca insónias em Almada

Alberto Caeiro e Álvaro de Campos, dois dos heterónimos de Fernando Pessoa, inspiraram um espectáculo teatral composto a partir de excertos dos poemas do “pastor” e do “engenheiro”. Este fim de semana, Almada pode assistir a Insónia – A Poesia de Pessoa Feita Teatro, da autoria de Esteban Pico e com a interpretação da Companhia do Tejo.

pessoa.jpg

Fernando Pessoa continua a atrair atenções e a ser fonte inesgotável de ideias. Desta vez, a iniciativa partiu de Esteban Pico, um actor argentino e foi adaptada pela Companhia do Tejo. A partir de poemas de Caeiro e Campos, dois dos mais conhecidos heterónimos de Pessoa, Cristina Bizarro e José Mora Ramos falam da vida, dos planos, sonhos e frustrações que esta envolve.

Este espectáculo foi estreado no Brasil, no Verão de 2003. Este sábado, pelas 21:00h e domingo, pelas 16:00h, poderá ser visto no Fórum Municipal Romeu Correia, em Almada.
A peça será também exibida em Coimbra e em Lisboa.

Fernando Pessoa no MUITA LETRA

Posted by Andreia C. Faria at 07:09 PM | Comments (1)

janeiro 09, 2004

Porto dá os parabéns a Eugénio de Andrade

Na altura em que se comemora o 81º aniversário do poeta, a Fundação Eugénio de Andrade inicia uma série de exposições, conferências e exibição de filmes relacionados com a obra do escritor.
Os eventos decorrem na Casa do Infante/Arquivo Histórico do Porto, entre os dias 17 e 19 de Janeiro.

eandrade.jpg

A 19 de Janeiro celebra-se o 81º aniversário daquele que é considerado um dos grandes nomes vivos da poesia portuguesa e a Fundação Eugénio de Andrade não quis deixar passar a data em claro.

O programa das comemorações inicia-se no próximo sábado, pelas 16:00h, com a exposição Uma Prenda para Eugénio e Algumas Túlipas, que conta com pinturas e poemas dedicadas ao poeta e algumas edições originais da sua obra.

Ainda no sábado, às 15:00h, será exibido o filme Eugénio de Andrade Vida e Obra.
A encerrar as homenagens, a 19 de Janeiro, há uma conferência sobra o poeta.

Eugénio de Andrade não estará presente nas comemorações por motivos de saúde.

Posted by Andreia C. Faria at 11:44 AM | Comments (0)

janeiro 08, 2004

Poesias eufóricas e disfóricas

Pétalas Caídas - Sonhos e vidas é uma antologia poética editada pela Associação de Apoio aos Doentes Depressivos e Bipolares (ADEB) e com o prefácio assinado por Margarida Rebelo Pinto.

flor.jpg

Hoje às 11:30 na Sede da Associação em Lisboa são ahora e o local escolhidas para o lançamento do livro.

Esta compilação de poemas é da autoria de doentes com distúribio unipolar e bipolar, ou seja, que oscilam entre estados eufóricos e disfóricos. O objectivo desta iniciativa da ADBE é divulgar a criatividade e as emoções dos doentes, bem como os seus problemas. O lucro da venda dos livros reverte para a ADBE.

O distúrbio bipolar afecta 1,6% da população mundial e é considerado pela Organização Mundial de Saúde como a sexta causa de incapacidade humana.

Posted by Tatiana Palhares at 11:11 AM | Comments (0)

Novo livro de Saramago já está pronto

José Saramago entregou ontem à editora Caminho o seu novo livro Ensaio sobre a Lucidez. O escritor vencedor do Nobel da literatura em 1998 já declarou que este livro vai causar muita polémica.

saramago.gif

A publicação do romance está prevista para Março, com uma tiragem de 100 mil exemplares, mais 20 mil do que o romance anterior, O Homem Duplicado (2002).

José Saramago afirmou à TV Cultura brasileira, em Novembro, que o Ensaio sobre a Lucidez vai causar "um escândalo dos diabos", uma polémica ainda maior à causada pelo livro O Evangelho Segundo Jesus Cristo.


Artigos relacionados com Saramago no MUITA LETRA.

Posted by Tatiana Palhares at 10:09 AM | Comments (1)

E o vencedor é Antonio Soler

O prémio Nadal de literatra coube, este ano, ao romance El camino de los ingleses de Antonio Soler.

antonio soler.jpeg

O mais antigo prémio literário espanhol, no valor de 18 mil euros, foi anunciado terça-feira em Barcelona e para além de dar a vitória a Antonio Sobel, nomeou um outro finalista, Javier Puebla com o romance Adiós Delgado.

A obra vencedora do prémio Nadal explora a transição que sofrem os jovens-adultos no seu caminho até à formação de uma identidade e maturidade social.

Na altura da recepção do galardão, Antonio Solero agradeceu à sua editora, e fez denúncias políticas, "Vivemos tempos convulsos com a guerra do Iraque, mas isso faz parte da História com letra maiúscula e nós pertencemos à das minúsculas". O escritor acrescentou ainda que há esperança para a história com letra maiúscula e que há-de chegar o tempo dos inocentes.

Antonio Soler não é um dos escritores mais populares em Espanha, nem dos mais vendidos, mas é muito apreciado pela crítica e o jornal "El Mundo" considera-o "um dos melhores da sua geração". O jornal espanhol classifica a vitória de Sobel como "a descoberta de um escritor consagrado".

Antonio Soler já tinha ganho outros prémios de destaque, o Herralde, em 1996, e o Nacional Crítica, em 1997, pelo seu romance As Bailarinas Mortas. Este é o único livro do autor editada em Portugal, pela editora Presença.

O autor, nascido em Málaga em 1956, apresentou recentemente o seu novo livro, El espiritista melancólico, que tal como El camino de los ingleses, não está editado em Portugal.

Posted by Tatiana Palhares at 09:06 AM | Comments (0)

janeiro 07, 2004

Nova editora aposta em clássicos

Os Pintores Cubanos, de Guillaume Apollinaire e Nova Dedução do Direito Natural, de F. W. J. Schelling, marcam a estreia da editora Alexandria, que aposta na publicação de obras clássicas.

schelling22.jpg

photapollina2.jpg

A Alexandria é um projecto da autoria de Bruno José Espinha e de João Tiago Proença.
A editora lisboeta surgiu recentemente, quando os dois amigos sentiram necessidade de publicar obras clássicas que raramente se encontram disponíveis.
A nova editora promete publicar ficção, ensaio e poesia.

Posted by Andreia C. Faria at 01:39 PM | Comments (0)

janeiro 06, 2004

Saramago e Shakespeare no S. João

Depois de reestruturado, o Teatro Nacional S. João, no Porto, vai apresentar em cena textos de José Saramago, William Shakespeare, entre outros.

Ensaio Sobre a Cegueira, de Saramago, Othello, de Shakespeare, O Despertar da Primavera, de Declan Donnellan e As Ilhas, de José Carreteras são os textos literários que várias companhias de teatro vão levar ao palco do Teatro Nacional S. João durante este ano.

Posted by Andreia C. Faria at 04:22 PM | Comments (0)

Correr para os livros

As VII Olimpíadas de Leitura decorrem até 27 de Fevereiro e procuram estimular o gosto pelos livros nas crianças.

Organizado pela 2Fundação Círculo de Leitores e com o patrocínio do Jornal de Notícias, o novo ano inicía-se com o concurso De Pequenino se Aprende o Prazer de Ler Bons Livros. Inserida nas VII Olimpíadas de Leitura, esta inciativa visa promover a literatura entre os alunos do 2º cíclo do Ensino Básico.

Os participantes deverão demonstrar que leram as obras propostas pela organização do concurso através de comentários aprofundados e originais. No final, o juri elegerá os vinte e cinco melhores trabalhos.

Posted by Andreia C. Faria at 10:53 AM | Comments (0)

janeiro 05, 2004

O negócio harry potter

Harry Potter, uma das mais populares personagens literárias e cinematográficas do momento, rendeu 150 milhões de euros a J. K. Rowling.

jkrowling-photo.gif

A publicação de Harry Potter e a Ordem da Fénix, juntamente com as receitas decorrentes da adaptação cinematográfica das aventuras do jovem mágico, renderam em 150 milhões de euros à sua autora, J. K. Rowling.

A febre que se gerou em volta da personagem criada pela autora escocesa foi bastante lucrativa, garantindo-lhe um «ordenado» dez vezes maior do que o da própria Raínha Isabel II de Inglaterra.

Posted by Andreia C. Faria at 03:28 PM | Comments (1)

janeiro 01, 2004

Animais e outros que tais

Os sábados do mês de Janeiro vão ser dedicados à literatura infantil, na Biblioteca Almeida Garrett, no Porto.

Os mais novos vão poder assistir à leitura de contos do livro Animais e Outros que Tais, de António Torrado.
As sessões decorrem na Sala do conto da secção infantil da Biblioteca Municipal Almeida Garrett, todos os sábados de Janeiro, às 15:30h.

Posted by Andreia C. Faria at 12:40 PM | Comments (0)

Poesia continua em Vermoim

O Movimentum - Arte e Cultura apresenta a primeira Noite de Poesia de 2004. O Estado do Mundo é o tema em debate.

O evento decorre às 21:30h de sábado, dia 3 de Janeiro, no Salão Nobre da Junta de Freguesia de Vermoim, na Maia.

Dia 24 de Janeiro, o Movimentum - Arte e Cultura apresenta outra noite de Poesia, desta vez em Gueifães, Maia.

Posted by Andreia C. Faria at 12:32 PM | Comments (1)